Gast: “Herr Ober!”
Ober: “Hi, mein Name ist Bill Gates, und ich bin ihr privater Ober in diesem Microsoft Restaurant. Womit haben sie den ein Problem?”
Gast: “Da ist eine Fliege in meiner Suppe!”
Ober: “Versuchen sie nochmal die Suppe zu essen, vielleicht ist die Fliege dann verschwunden.”
Gast: “Die Fliege ist immer noch da.”
Ober: “Eventuell liegt es daran, das sie die Suppe falsch essen, probieren sie es doch mal mit einer Gabel.”
Gast: “Selbst wenn ich mit einer Gabel esse, ist die Fliege noch da.”
Ober: “Vielleicht passt die Suppe nicht zur Schüssel. Was für eine Art von Schüssel benutzen sie gerade.”
Gast: “Eine Suppenschüssel!”
Ober: “Hm, das müsste funktionieren. Vielleicht ist es ein Konfigurationsproblem. Wie wurde die Suppe serviert?”
Gast: “Sie brachten sie mir auf einem Unterteller; aber was hat das mit der Fliege in der Suppe zu tun.”
Ober: “Können sie sich an alles erinnern, was sie getan haben bevor sie die Fliege entdeckt haben?”
Gast: “Ich habe Platz genommen und die Suppe des Tages bestellt!”
Ober: “Haben sie schon darüber nachgedacht das Suppe des Tages Upgrade zu bestellen?”
Gast: “Sie haben mehrere Suppen des Tages?”
Ober: “Die Suppe des Tages wird stündlich geändert.”
Gast: “Was ist im Moment die Suppe des Tages?”
Ober: “Tomatensuppe.”
Gast: “Gut. Bringen sie mir die Tomatensuppe und die Rechnung bitte, Ich bin sowieso schon spät dran.”
Der Ober verlässt den Tisch unfd kehrt mit einer Suppenschüssel zurück.
Ober: “Da hätten wir´s: Die Suppe des Tages und die Rechnung.”
Gast: “Das ist aber eine Kartoffelsuppe.”
Ober: “Ja, die Tomatensuppe war noch nicht fertig.”
Gast: “Egal, ich bin ja so hungrig, ich könnte jetzt alles essen.”
Der Ober geht.
Gast: “Herr Ober, da ist eine Mücke in meiner Suppe!”
Die Rechnung:
Suppe des Tages . . . . . . . . . . . . . . . . . . DM 5.00
Upgrade zur neuesten Suppe des Tages . . DM 2.50
Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DM 10.00
Anmerkung: Fliege in der Suppe gratis.
The Microsoft Restaurant
Patron:”Waiter!”
Waiter:”Hi, my name is Bill, and I’ll be your Support Waiter. What seems to be the problem?”
Patron:”There’s a fly in my soup!”
Waiter:”Try again, maybe the fly won’t be there this time.”
Patron:”No, it’s still there.”
Waiter:”Maybe it’s the way you’re using the soup; try eating it with a fork instead.”
Patron:”Even when I use the fork, the fly is still there.”
Waiter:”Maybe the soup is incompatible with the bowl; what kind of bowl are you using?”
Patron:”A SOUP bowl!”
Waiter:”Hmmm, that should work. Maybe it’s a configuration problem; how was the bowl set up?”
Patron:”You brought it to me on a saucer; what has that to do with the fly in my soup?!”
Waiter:”Can you remember everything you did before you noticed the fly in your soup?”
Patron:”I sat down and ordered the Soup of the Day!”
Waiter:”Have you considered upgrading to the latest Soup of the Day?”
Patron:”You have more than one Soup of the Day each day??”
Waiter:”Yes, the Soup of the Day is changed every hour.”
Patron:”Well, what is the Soup of the Day now?”
Waiter:”The current Soup of the Day is tomato.”
Patron:”Fine. Bring me the tomato soup, and the check. I’m running late now.”
The waiter leaves and returns with another bowl of soup and the check…
Waiter:”Here you are, Sir. The soup and your check.”
Patron:”This is potato soup.”
Waiter:”Yes, the tomato soup wasn’t ready yet.”
Patron:”Well, I’m so hungry now, I’ll eat anything.”
The waiter leaves.
Patron:”Waiter! There’s a gnat in my soup!”
The check:
Soup of the Day . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Upgrade to newer Soup of the Day . . . $2.50
Access to support . . . . . . . . . . . . . . . $10.00